-
Transfer circuits aren't working.
دوائر النقل تعمل ليس خطئى
-
I had Prez pull the B and B property assessments and land transfers from Circuit Court.
لقد بعثت (بريز) ليجلب تقرير ...تقييم الأملاك ~ وتحويلات الأراضي من دائرة المحكمة
-
Regardless of the name used, the informal banking circuit transfers huge sums of money from one country to another without passing through the traditional financial transfer circuits, without leaving any traces of the operation, but above all without the money being “physically” transferred at all.
وبصرف النظر عن الاسم المستخدم، تتولى الدائرة المصرفية غير الرسمية نقل مبالغ مالية طائلة من بلد لآخر دون المرور من خلال دوائر تحويل الأموال التقليدية، ودون ترك أي آثار لعملية التمويل، بل، وقبل كل شيء، دون تحويل “مادي” للأموال على الإطلاق.
-
To this figure should be added approximately 200 bail cases correctly transferred to the Circuit Court and those 500 cases where defendants were remanded to prison.
و ينبغي إضافة حوالي 200 قضية إلى هذا الرقم تنطوي على كفالة أحيلت على النحو الصحيح إلى محكمة الدائرة، وقضايا بلغ عددها 500 قضية حكم على المتهمين فيها بالسجن.