Examples
  • - The cement would set. He'd ruin the load. He'd ruin the load.
    .فإنّه سيفسد الشحنة - .سيفسد الشحنة -
  • - Order No. 8828/IGTLS/AOF of 14 November 1955, concerning precautions to be taken for workers working with quick-setting cement;
    - القرار رقم 8828/IGTLS/AOF بتاريخ 14 تشرين الثاني/نوفمبر 1955 بالاحتياطات الواجب اتخاذها بالنسبة للعمال الذين يستخدمون الأسمنت سريع الشك؛
  • Now, meanwhile outside, the other guys were blocked the enterance and... ...exit to the carpark with a quick setting cement pool.
    الآن ، و في الخارج في هذه الأثناء ، فإن بقية المشاركين وقد سدت المداخل بالبلوك و الاسمنت إلى مواقف السيارات... مع خروج سريع بعد إعداد و تجمع الاسمنت
  • Now, meanwhile outside, the other guys were blocked the enterance and... ...exit to the carpark with a quick setting cement pool.
    الآن ، فـي هـذه الأثــنــاء الرجـال الآخـرينَ في الخـارج سيـحجـبونَ المــدخـل و عــند مخـرج مـواقف السـيارات سنصبُ بسرعه جداراً إسـمـنـتيـاً
  • Industrial production had ceased there at the site in 1961 and substantial cement lids were set on top of walls to seal off any possibility of entering the highly radioactive mining shafts.
    وقد توقف النشاط الصناعي في هذا الموقع بالفعل في عام 1961، ووضعت بلاطات أسمنتية ضخمة فوق الجدران لمنع أي محاولة للدخول إلى داخل المنجم الذي تنطلق منه إشعاعات قوية.
  • - At 1200 hours, inside occupied Palestinian territory opposite the town of Kafr Kila, while journalists from the Lebanese side were photographing the enemy setting up cement blocks, enemy soldiers stepped forward and addressed them, asking them to move away and not to take photographs, pointing their weapons towards them;
    - بتاريخ 6 حزيران/يونيه 2007 الساعة 00/12، داخل الأراضي الفلسطينية المحتلة المقابلة لبلدة كفركلا وأثناء قيام صحافيين من الجانب اللبناني بتصوير العدو يقوم بوضع مكعبات من الأسمنت، أقدم جنود العدو على مخاطبتهم طالبين منهم الابتعاد وعدم التصوير، وقاموا بتصويب السلاح باتجاههم.