Examples

• He had to breath rapidly to blow off the carbon dioxide and decrease the carbonic acid in his body.
  وجب عليه التنفّس سريعاً "كيّ يتخلّص من "ثاني أكسيد الكربون و يقلّل من نسبة حمض "الكربونيك" في جسده
• As carbon dioxide returns to earth, it mixes with rainwater and produces carbonic acid, which eats away at the world's concrete.
  ،عندما يعود ثاني أكسيد الكربون للأرض يمتزج بمياه الأمطار وينتج حامض الكربونيك .الذي يعمل على تآكل الخرسانة بالعالم
• As carbon dioxide returns to earth, it mixes with rainwater and produces carbonic acid, which eats away at the world's concrete.
  ،عندما يعود ثاني أكسيد الكربون للأرض يمتزج بمياه الأمطار وينتج حامض الكربونيك .الذي يعمل على تآكل الخرسانة بالعالم
• Hydrofluoric acid, carbon-steel bone saw... ...surgical rib cutters.
  (حمض الهيدروفلوريك) "منشار الحديد الكربوني لتقطيع العظام" "معدات العمليات الجراحية"
• "Carbonated water, citric acid, corn syrup... ...artificial raspberry flavoring... ...vegetable colors and preservative."
  تحتوي على مياه غازية ... حمض الستريك ، شراب الذرة ... نكهة الفراولة الصناعية ملونات طبيعية و مادة حافظة ...
• (b) A significantly higher quantity of total organic carbon and total nucleic acids, i.e., biological material;
  (ب) وجود كمية أكبر بكثير من إجمالي الكربون العضوي وإجمالي الأحماض النووية، أي المادة البيولوجية؛
• Post-treatment: Gases leaving the reactor are scrubbed to remove water, heat, acid and carbon dioxide.
  المعالجة اللاحقة: تغسل الغازات الخارجة من المفاعل لإزالة المياه والحرارة والأحماض وثاني أكسيد الكربون.
• Release control and post-treatment: Gases leaving the reactor are scrubbed to remove water, heat, acid and carbon dioxide.
  (88) رقابة الانبعاثات وما بعد المعالجة: تغسل الغازات الخارجة من المفاعل لإزالة المياه والحرارة والأحماض وثاني أكسيد الكربون.
• Finally, the burning of vinyl chloride, which is a confirmed human carcinogen, would release highly toxic dioxins, hydrochloric acid, carbon monoxide, and polyaromatic hydrocarbons.
  وأخيراً، فإن احتراق كلوريد الفينيل، وهو من المسببات المؤكدة للسرطان لدى البشر، يمكن أن ينتج ديوكسينات شديدة السمية، وحمض الهيدروكلوريك، وأول أكسيد الكربون، وهيدروكربونات عطرية متعددة الحلقات.
• Some treatment technologies are most effective in a defined pH range and in these situations alkali, acid or carbon dioxide are often used to control pH levels.
  تكون بعض تكنولوجيات المعالجة فعالة إلى أقصى حد داخل نطاق معين من درجة الحموضة وفي هذه المواقف فإن المواد القلوية، والمواد الحمضية أو ثاني أكسيد الكربون تستخدم غالباً في التحكم في مستويات الحموضة.