Examples
  • I've suspected due to the size of the residual scoring... and the burn points... that we are dealing with a G-4 type explosive.
    .. افترض حسب حجم البقايا المتخلفة والاجزاء المحروقة (اننا نتعامل مع متفجرات نوع (جي_4
  • Contact burns. He was shot point blank.
    .حرق تماسي .لقد أرديَ مِن مسافة قريبة
  • To analyze the burn path, find the point of origin,
    تحديد مسار الحريق و إيجاد نقطة المنشأ
  • It has been heated to the point of burning
    لقد سخن إلى حدّ الإحتراق
  • Burn Notice 4x06 Entry Point Original Air Date on July 15, 2010
    إشعار بالطرد الموسم الرابع - الحلقة السادسة نقطة دخول The Observer :ترجمة
  • Burn Notice 5x14 Breaking Point Original Air Date on November 10, 2011 == sync, corrected by elderman ==
    5x14 العميل المكشوف نقطة الحسم تم بثها في 10 نوفمبر 2011 ==فتوووش -_- ترجمة ==
  • Four small shops in Deneral Jankovic (near the Blace crossing point) were burned in suspected arson attacks.
    وأضرمت النار بفعل فاعل على ما يبدو في أربعة دكاكين صغيرة في دينرال يانكوفيتش (قرب مفترق بليس).
  • So to determine if it's arson, I'm gonna need to analyze the burn path... ...find the point of origin... ...check for signs of an accelerant.
    لتحديد ما إذا كان الحريق متعمداً، سأحتاج إلى تحديد مسار الحريق وإيجاد نقطة المنشأ بحثاُ عن مؤشرات على وجود مادّة مسرّعة للحريق
  • Believe me, I'm ready. Burn Notice 7x11 Tipping Point Original Air Date on August 22, 2013 == sync, corrected by elderman == @elder_man
    صدقني , انا جاهز
  • Lands legally recorded as wilderness will encourage morefire; and a reluctance to put firefighters at risk in remotesettings – as well as cost concerns – argues for backing off andletting the next ridge burn while offering point protection forthreatened communities.
    فالأراضي المسجلة قانوناً كبراري سوف تشجع المزيد من الحرائق؛والعزوف عن تعريض رجال الإطفاء للخطر في المناطق النائية ــ فضلاً عنالمخاوف المتعلقة بالتكاليف ــ يدعو إلى التراجع والسماح للسلسلةالتالية من الحرائق بأن تشتعل مع توفير الحماية للمجتمعاتالمهددة.