Examples

• The brakes are powered by silence.
  الفرامل تأخذ طاقتها من الصمت
• We lost power. Brakes, steering, everything.
  الكابحات, تتحكم, في كل شيء
• Signs the end of the line is nearing as fluids for air conditioning, brakes and power steering are added.
  تقترب إشارات إعلان النهاية متى ما بدأوا تعبئة سوائل التكييف والكوابح وتحسين التوجيه
• 'From nought to 100 and then back to nought again, 'so that we could test our cars' power and brakes.'
  وSupersports , ثم , فمن جميع بقدر ما كنت تتوقع ,
• Uniform provisions concerning the approval of replacement brake lining assemblies and drum-brake linings for power-driven vehicles and their trailers.
  الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على استبدال مجموعات بطانات المكابح وبطانات طبلة المكابح للمركبات الآلية ومقطوراتها.
• Amendments to Regulation No. 90. Uniform provisions concerning the approval of replacement brake lining assemblies and drum-brake linings for power-driven vehicles and their trailers.
  تعديلات اللائحة رقم 90: أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على استبدال مجموعات بطانات المكابح وبطانات أسطوانة المكابح للمركبات الآلية ومقطوراتها.
• Regulation No. 90. Uniform provisions concerning the approval of replacement brake lining assemblies and drum-brake linings for power-driven vehicles and their trailers. 1 November 1992
  اللائحة رقم 90 - أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على مجموعات بطانات المكابح وبطانات المكابح الاسطوانية المستبدلة للمركبات الآلية ومقطوراتها - 1 تشرين الثاني/نوفمبر 1992
• The distortion of labour markets, low wages, job insecurity and the low skill levels of the work force are powerful brakes on development and they curb increases in productivity and family income, especially the income of the poorest families.
  وتتمثل العوائق الرئيسية للتنمية وزيادة إنتاجية ودخول الأسرة، لا سيما الفقيرة منها، في تشوهات سوق العمل، وتدني الأجور، والحالة الحرجة للعمل والمستوى المهني الضعيف للأيدي العاملة.
• Fiscal consolidation and the abrupt closure andrestructuring of inefficient banks and state enterprises would,after all, constitute a powerful brake on short-term growth,threatening social peace and political stability.
  والحقيقة أن الاندماج المالي والإغلاق المفاجئ وإعادة هيكلةالبنوك ومؤسسات الدولة العاجزة، من شأنه أن يشكل عائقاً قوياً في وجهالنمو قصير الأمد، ويهدد السلام الاجتماعي والاستقرارالسياسي.
• That and the fact that the radio shorts out when the heater's on, the hood pops up when you brake too fast, the power steering only works on right turns.
  ان الاذاعة تتوقف ،عندما تعمل المدفأة غطاء المحرك يفتح ،عندما تتوقف بسرعة و المقود يعمل فقط .عندما تنعطف يمينا