balancing machine
مكنة ضبط التوازن
Examples
  • II.A2.003 Balancing machines and related equipment as follows:
    ثانيا-ألف2-003 آلات الموازنة والمعدات ذات الصلة، على النحو التالي:
  • Centrifugal multiplane balancing machines Nuclear Section: p. 121, 57
    ب - المشتملة على محوّلات تناظرية/رقمية توفّر جميع الخصائص التالية :
  • Hollow cylinder centrifugal balancing machines Nuclear Section: p. 121, 57
    ب - قدرة خرج تزيد في المتوسط على 10 واط أو
  • *Centrifugal balancing machines XE "Centrifugal balancing machines" designed for balancing hollow cylindrical rotor components and having all the following characteristics:
    أجهزة رصد درجات الحرارة أو الضغط أو الرقم الهيدروجيني أو منسوب المائع أ معدل التدفق المصممة خصيصا لتكون مقاومة للتأكل بسادس فلوريد اليورانيوم وذلك بصنعها من أي من المواد التالية أو حمايتها بطبقة منها:
  • *Centrifugal balancing machines XE "Centrifugal balancing machines" designed for balancing flexible rotors having a length of 400 mm or more and having all the following characteristics:
    (أ) حجرة المصدر فيها مصنوعة من الصلب غير القابل للصدأ، أو الموليبدينوم أومبطنة أو مطلية بأي منهما؛
  • These included flow-forming machines, vacuum furnaces, special welding machines and a balancing machine.
    وشملت تلك المعدات آلات للتشكيل بالتدفق وأفران تفريغ للهواء وآلات خاصة للحام وآلة لضبط التوازن.
  • Balancing machines, designed or modified for dental or other medical equipment, having all the following characteristics:
    (أ) آلات الموازنة المصممة أو المعدلة للاستخدام كمعدات لطب الأسنان أو غير ذلك من المعدات الطبية، وتتسم بجميع الخصائص التالية:
  • We also have intelligence from multiple sources that Iraq is attempting to acquire magnets and high-speed balancing machines.
    فلدينا أيضا معلومات استخبارية من مصادر متعددة تفيد بأن العراق يحاول الحصول على قطع مغناطيسية وأجهزة توازن عالية السرعة.
  • Centrifugal multiplane balancing machines, fixed or portable, horizontal or vertical, as follows; and especially designed software therefor:
    31-5 المطيافات الكتلية ذات الشعاع الجزيئي والتي تتسم بكلا الصفتين التاليتين:
  • In the flow chart in figure II, these are flow forming machines, vacuum brazing furnaces, balancing machines and turbopump testing stations.
    وتلك الآلات في الرسم البياني الوارد في الشكل الثاني هي آلات التشكيل بالتدفق، وأفران اللحام بالنحاس في الفراغ، وآلات الموازنة، ومحطات اختبار المضخات التربينية.