Examples

• What you got in the way of air-to-air missiles, Lex?
  ماذا لديك من أسلحة للجو, (ليكس)؟
• Now, these fire heat-seeking air-to-air missiles. 60 a minute.
  الآن، هذه تُطلقُ قذائف جو جو متعقبة المصدر الحراري 60 في الدقيقة.
• Now, these fire heat-seeking air-to-air missiles. 60 a minute.
  الآن، هذه تطلق قذائف جو جو متعقبة المصدر الحراري 60 في الدقيقة
• This proposal includes not only air-to-air missiles, but also long- and medium-range missiles.
  وهذا الاقتراح لا يشمل القذائف جو - جو فحسب، بل والقذائف الطويلة المدى والقذائف المتوسطة المدى أيضا. ومرة أخرى.
• As you know, at 0524 hours, our pilots launched a salvo of Sidewinder air-to-air missiles...
  كما تعلمين، قمنا بالهجوم لـ24 ساعة قواتنا قاموا باطلاق صواريخ إلى قلب الكتلة
• Commitment to ensure that Latin America is declared a zone free from beyond visual range air-to-air missiles and medium- and long-term range strategic missiles
  سادسا - الالتزام بالتشجيع على إعلان أمريكا اللاتينية منطقة خالية مـن القذائف جو - جو التي تتجاوز المدى البصري ومن القذائف الاستراتيجية المتوسطة والطويلة المدى
• Gyroscopes, batteries, actuators and high-pressure gas bottles from SA-2s and SA-3s were used, as well as several parts from the R-40, an old air-to-air missile.
  واستخدمت آلات الجيروسكوب والبطاريات والمحركات وقوارير الغاز العالي الضغط من صواريخ SA-2 و SA-3، فضلا عن العديد من القطع المأخوذة من R-40، وهو صاروخ جو - جو قديم.
• The group then went to the Harith State Company which belongs to the Military Industrialization Corporation (MIC). The team tagged a number of air-to-air missiles that were at the company for maintenance.
  ثم انتقلت المجموعة إلى موقع آخر ووصلت إلى شركة الحارث العامة التابعة لهيئة التصنيع العسكري، ووضعت لواصق على بعض الصواريخ (جو - جو) الموجودة في الشركة لأغراض الصيانة.
• Moreover, the Lima Commitment also includes provisions to promote the declaration of Latin America as a zone free from air-to-air missiles, as well as medium- and long-range strategic missiles.
  علاوة على ذلك، يتضمن التزام ليما أيضا أحكاما من أجل تعزيز إعلان أمريكا اللاتينية بوصفها منطقة خالية من القذائف جو - جو، وأيضا القذائف الاستراتيجية المتوسطة المدى والطويلة المدى.
• To welcome the invitation extended by the Government of Peru to hold a meeting of experts in Lima in September 2002 to start consultations with a view to the establishment in Latin America of a zone free from beyond visual range air-to-air missiles and medium- and long-range strategic missile systems.
  الترحيب بالدعوة التي تقدمت بها حكومة بيرو لعقد اجتماع للخبراء بليما في أيلول/سبتمبر 2002 لبدء المشاورات بغية إنشاء منطقة في أمريكا اللاتينية خالية من القذائف جو - جو التي تتجاوز المدى البصري والقذائف الاستراتيجية المتوسطة والطويلة المدى.