Examples

• The largest seabed habitats are the continental slopes and abyssal plains, with an area equivalent to 90 per cent of the total global ocean.
  تعتبر المنحدرات القارية والسهول القاعية أكبر الموائل مساحة في قاع البحار حيث تشغل ما يعادل 90 في المائة من المساحة الإجمالية لمحيطات العالم.
• Polymetallic nodules, which abound on the abyssal plain in the Area,148 are a potential source of copper, nickel, manganese and cobalt.143 The most obvious direct consequence of mining would be the removal of the nodules themselves, which would require millions of years to regrow.149 Nodule mining would thus essentially permanently remove the only hard substrate present over much of the abyssal sea floor, causing habitat loss and local extinction of the nodule fauna, which differs markedly from the sediment fauna.150
  تعتبر العقيدات المتعددة الفلزات التي توجد بوفرة في السهول السحيقة بالمنطقة(148)، مصدرا محتملا للنحاس، والنيكل، والمنغنيز، والكوبالت(143). ولعل أبرز نتائج التعدين المباشرة إزالة العقيدات ذاتها، التي ستتطلب ملايين السنوات لتنمو من جديد(149).