Examples

• You look like hell warmed over.
  خذ بعض الراحه انت تبدو مرهقا جدا
• -"Same warmed-over characters--" -Topper, stop it.
  الشخصيات نفسها توبر , توقغ عن ذلك
• Same warmed-over characters... Stop it.
  الشخصيات نفسها توبر , توقغ عن ذلك
• You look like death warmed over.
  تبدين وكأنك عائدة من الموت
• Warm up's over.
  الإحماء إنتهى
• You look like warmed-over shit on toast.
  يبدو أنّكِ على عجلة من أمرك.
• Don't sit there looking like death warmed over.
  لا تجلسي عندك و كأن الموت يحوم
• Alfie, dear, what's wrong? You Iook Iike death warmed over.
  ألفي )، عزيزي، ما الخطب ؟ ) تبدو وكأنّك تحتضر
• don't sit there looking like death warmed over.
  لا تجلسي عندك و كأن الموت يحوم
• I mean, you both look like death warmed over.
  أعني، كلاكما تبدوان جثتين باردتين