-
Take umbrage.
.تظاهر بالأهانة
-
I do take umbrage.
أنا آخذُ إستياءَ.
-
Area chief takes umbrage.
إستاء قائد المنطقة
-
Often People Question Realtors' Sincerity. Take Umbrage.
عادةً, .يشكّكُ الناس في أمانة سمار العقارات
-
- I took umbrage with the loud noise. - You didn't take...
أنا مستاء من الضوضاء الصاخبة - ...أنت لم تأخذ -
-
I offer money, you'll play the man of honor and take umbrage.
و تمثل دور الرجل الشريف و ترفض
-
- You make a loud... You made a loud noise. - You didn't make umbrage with the loud noise.
أنت تسبب ضوضاء... أنت تسبب ضوضاء صاخبة - الضوضاء الصاخبة ليست هي سبب استيائك -
-
You made umbrage with the fact that you've got a load of gay people in a straight bar.
سبب استيائك هو وجود هذا العدد من مثليي الجنس في ناد غير مثليّ
-
Please don't take umbrage... ...but in the plan that I have formulated... ...there's much more to it than just you and I making love.
أرجو ألا تستائي ولكن الخطة التي قمت بصياغتها تتجاوز بكثير أن نمارس الحب معا فقط
-
Please don't take umbrage, but in the plan that I have formulated, there's much more to it than just you and I just making love.
أرجو ألا تستائي ولكن الخطة التي قمت بصياغتها تتجاوز بكثير أن نمارس الحب معا فقط