Examples
  • Turner's team just completed their second sweep of the house.
    فريق (ترنر) اكمل للتو المسح الثانى للمنزل لكن النتائج سلبية
  • Her second sweeping proposal, the withdrawal of votingrights in the Council, was abandoned at the Council’s recentmeeting in Brussels.
    وكان اقتراحها الساحق الثاني، أو سحب حقوق التصويت في المجلس،موضع تجاهل في اجتماع المجلس الأخير في بروكسل.
  • (iv) International Self-Reported Delinquency Survey. A staff member of the European Institute has participated in the preparations for a second sweep of the survey (ISRD II);
    `4` الدراسة الاستقصائية الدولية حول الإبلاغ الذاتي عن الجناح- شارك موظف من موظفي المعهد الأوروبي في تحضير الدراسة الاستقصائية الثانية؛
  • Furthermore, commencing on 27 September, the sweeping operation — the second step — was carried out by a joint police and Indonesian armed forces (TNI) team to persuade people to hand over, or to forcibly confiscate, weapons which are still at large.
    وفضلا عن ذلك، وابتداء من 27 أيلول/سبتمبر، قام فريق من القوات المشتركة بين الشرطة والقوات المسلحة الإندونيسية بتنفيذ العملية الكاسحة - الخطوة الثانية - وذلك بإغراء الناس على تسليم أسلحتهم التي كانت موجودة بكثرة، أو مصادرة تلك الأسلحة بالقوة.
  • CSU went back and did a second sweep of the crime scene, but they found no evidence to prove that a pet dispenser was used as an incendiary device.
    عاد الخبراء الجنائيون إلي مسرح الجريمة وأعادوا مسحها ولكنهم لم يجدوا دليلاً ليثبتوا أنه تم أستعمال آلة توزيع أكل للحيوانات كجهاز إحراق