-
Stalemate, Doctor.
إستسلم دكتور
-
Stalemate, then.
حسنا ستالمايت (ستالمايت:إحراج شاه الشطرنج)
-
Stalemate. It's not a stalemate, Nance!
طريق مسدود ليس طريقا مسدودا , نانسي !
-
A return to stalemate
حالة جديدة من الجمود
-
The stalemate continues.
وما زال جمود الحالة قائما.
-
Okay, it's a stalemate.
حسنا إنه مأزق
-
Months of stalemate followed.
ودام المأزق لشهور
-
Syria’s Sectarian Stalemate
المأزق الطائفي في سوريا
-
The New Transatlantic Stalemate
العلاقات عبر الأطلسية والمأزق الجديد
-
This too has led to stalemate, albeit a relative stalemate.
ولكن هذا البرنامج وصل هو أيضاً إلى مأزق، وإن كان نسبيا.