Examples
  • A well-knit group... destroyed in one stroke
    ...الجماعة الملتحمة .تحطمت بضربة واحدة
  • It's knitted well.
    لقد خيط جيدا
  • Well, I ain't knitting!
    هل ظننت أنّي أحيك كنزة ؟
  • I can't believe those savages would have battle plans so well-knit.
    لا استطيع ان اصدق أنهم همج سيكون هناك معركة ، ويجب ان نخطط لشكل محكم
  • They replied : " If a wolf should devour him when we are there , a well-knit band , we shall certainly be treacherous . "
    « قالوا لإن » لام قسم « أكله الذئب ونحن عصبة » جماعة « إنا إذا لخاسرون » عاجزون فأرسله معهم .
  • They replied : " If a wolf should devour him when we are there , a well-knit band , we shall certainly be treacherous . "
    قال إخوة يوسف لوالدهم : لئن أكله الذئب ، ونحن جماعة قوية إنا إذًا لخاسرون ، لا خير فينا ، ولا نفع يُرْجَى منا .
  • Now, with the creation of communications groups at the country level, the information centres have become an important player in this well-knit and carefully designed communications approach.
    وبإنشاء فريق الأمم المتحدة للاتصالات على الصعيد القطري، صارت مراكز الإعلام عناصر فاعلة هامة على مستوى نهج الاتصالات هذا الذي نسجت خيوطه بشكل متماسك وصمم بعناية.
  • " Surely Joseph and his brother are dearer to our father than we , " ( said his half brothers ) " even though we are a well-knit band . Our father is surely in the wrong .
    اذكر « إذ قالوا » أي بعض إخوة يوسف لبعضهم « ليوسف » مبتدأ « وأخوه » شقيقه بنيامين « أحب » خبر « إلى أبينا منا ونحن عصبة » جماعة « إن أبانا لفي ضلال » خطأ « مبين » بين بإيثارهما علينا .
  • " Surely Joseph and his brother are dearer to our father than we , " ( said his half brothers ) " even though we are a well-knit band . Our father is surely in the wrong .
    إذ قال إخوة يوسف من أبيه فيما بينهم : إن يوسف وأخاه الشقيق أحب إلى أبينا منا ، يفضِّلهما علينا ، ونحن جماعة ذوو عدد ، إن أبانا لفي خطأ بيِّن حيث فضَّلهما علينا من غير موجب نراه .
  • This process has considerable advantages: it enables agencies to define priorities and to ensure that their actions are part of a well-knit programme, particularly in the case of the transition between emergency humanitarian assistance, rehabilitation and reconstruction.
    ولهذه العملية مزايا مهمة: فهي تمكن الوكالات من تحديد الأولويات وضمان أن تكون أعمالها جزءا من برنامج محكم الترابط، ولا سيما في حالة الانتقال بين المساعدة الإنسانية في حالة الطوارئ، والإصلاح وإعادة التعمير.