-
Where? Right smack-dab in the middle.
عثرت على حجرة - ماذا ؟ أين ؟ -
-
Right smack dab... in the middle at Croc Falls!
في الوسط عند شلالات كروك
-
And we're smack dab in the middle of it.
ونحن علقنا في وسطها.
-
Lying lands right here. Smack dab in front of me.
، أرض الأكاذيب هنا .تصفع وقعاً أمامي
-
You are smack-dab in the middle of this thing.
ستتوسّط رغماً عنك في هذا الأمر
-
Smack-dab in a traffic cam blind spot.
.مباشرة في النقطة العمياء لكاميرا المرور
-
Smack dab in the middle. This is bad.
،عند وقوع الحدث بلحظته .هذا سيء، علينا العثور على هؤلاء الأشخاص حالاً
-
You guys are smack dab in the middle of puberty.
أنتم يا رفاق في منتصف سن البلوغ
-
Here I am smack-dab in the middle of a moral dilemma, Randall.
يمكن بضغطة بسيطة فى المنتصف ان تصبح معضلة اخلاقية يا راندل
-
Here I am smack-dab in the middle of a moral dilemma, Randall.
...ها أنا أتلقى صفعة في المنتصف مشكلة أخلاقية،راندل