Examples

• - You were rabble-rousing? - No!
  - جمعت الحشود؟ - !كلا
• (continues moaning) Still rabble-rousing?
  لذا قمتَ بسرقتها
• (continues moaning) Still rabble-rousing? Always.
  أين ذهبت؟ - .بالجوار -
• All your rabble-rousing in the dress shop?
  كنت جامع الحشود بمحل الملابس
• And all my rabble-rousing is not doing that much above.
  وكل مثيرى ذلك رعاع لايعمل ذلك كثيرا
• Anyway, talk wireless is just an excuse for lowbrow rabble-rousing.
  علي اي حال الراديو فقط مجرد عذر لاجل شخص تافه
• Don't you have anything better to do than rabble-rouse, or did you get rejected from all the real jobs?
  ،أليس لديك أمر أفضل للقيام به من أزعاج مُوظفيّ أو أنّك رُفضت من جميع الوظائف الحقيقية؟
• Likewise, Peretz, a rabble-rousing but effective tradeunionist, surprised all when he won the Labor Party’s leadershipprimary and then chose the defense portfolio over thetreasury.
  وعلى نحو مماثل، فاجأ بيريتز ، مهيج الرعاع والزعيم النقابيالكفؤ، دهشة الجميع حين فاز بزعامة حزب العمل أولاً ثم اختياره بعدذلك لمنصب الدفاع بدلاً من الخزانة.