Examples
  • On 20 December 1994 he was placed in the clinic of the Meijersinstituut in Utrecht, as a provisionary measure, and on 17 March 1995 he was transferred to the Van der Hoevenkliniek in Utrecht.
    وتم، في 20 كانون الأول/ديسمبر 1994، وضعه في عيادة Meijersinstituut بأوتريخت كتدبير مؤقت، ونقل، من ثم، في 17 آذار/مارس 1995 إلى عيادة Van der Hoevenkliniek في أوتريخت.
  • • Refining administrative regulations and strengthening law enforcement efforts. In 1998, in order to step up the fight against prostitution, the Ministry of Public Security promulgated the Provisionary Regulations on the Responsibility of Public Security Bureaus to Maintain Law and Order at Recreational and Entertainment Facilities, which explicitly provides that public security bureaus are responsible for maintaining law and order at public recreational and entertainment facilities within their jurisdiction.
    • صقل اللوائح الإدارية وتدعيم جهود إنفاذ القانون - حرصا من وزارة الأمن العام على تدعيم محاربة البغاء، فقد أصدرت عام 1998 اللوائح المؤقتة بشأن مسؤولية مكاتب الأمن العام عن حفظ القانون والنظام في مرافق الترفيه والاستجمام، وتنص هذه اللوائح نصا صريحا على أن مكاتب الأمن العام مسؤولة عن حفظ القانون والنظام في مرافق الترفيه والاستجمام الواقعة في نطاق ولاياتها.