-
Don't be so peevish
لا تكوني مشاكسة جدا
-
Well, you're looking a little peevish, Leo.
تبدو شاحباً قليلاً يا ليو
-
Be forewarned, I'm feeling a bit peevish.
يَكُونُ مُحَذَّراً، أَبْدو مشاكس نوعاً ما.
-
I am so given to peevishness. And linger in regrets.
إني معرض كثيرا للتبرم ومتريث على الأسف
-
- You hit what you were aiming for, all right. - Don't be peevish, Milo.
أصبت ما كنت تريدة حقاً "لا تكن مشاكساً يا "ميلو
-
Now you play the peevish lover... ...stung by jealousy and betrayal.
..... الآن تلعب دور الحبيب الغيور تأذيت من الغيرة والخيانة
-
Or else break out in peevish jealousies, throwing restraint upon us.
او يتفجروا عليهم غيرة فيسمونهن المضايقة
-
Because that is a peevish gash. - Ah, God! Mother of Mary!
.لان هذا جرح بالغ- .(يا الهى!,يا (مارى-
-
Why should we in our peevish opposition... ...take it to heart?
فلماذا نصر نحن بعنادنا المتهور على التمسك بالحزن؟
-
Generally speaking, these cases involve a voice in the attic... ...a peevish little spirit who's in need of a little bit of hand-holding.
بشكل عام , هذه القضايا مرتبطة بالعلية روح صغيرة مشاكلة بحاجة الى اهتمام