Examples

• Alex Stinson shows three classic examples of Mendelian inheritance.
  يُشوّفُ أليكس Stinson ثلاثة كلاسيكي أمثلة ميراثِ Mendelian.
• Widely publicized in recent years by Oxford evolutionarybiologist Richard Dawkins, the new synthesis unites Darwin’s theoryof natural selection with Mendelian genetics, which explainsheredity.
  وتذهب هذه التوليفة الجديدة، التي نُشِرَت على نطاق واسع فيالأعوام الأخيرة بواسطة ريتشارد دوكنز عالم الإحياء النشوئي من جامعةأكسفورد، إلى الجمع بين نظرية دارون في الانتقاء الطبيعي وقانون مندلفي علم الوراثة، وهو ما يفسر الوراثة.
• It has been possible to identify those who are likely to develop certain single-gene disorders on the basis of a clear Mendelian pattern of inheritance or through the identification of phenotypic characteristics which permit action to be taken to prevent the onset of clinical disease.
  وأصبح من الممكن تحديد الأشخاص الذين قد يصابون بأمراض معينة بسبب جينة وحيدة استناداً إلى قوانين مندل المتعلقة بالوراثة أو من خلال تحديد الخصائص الوصفية التي تمكن من اتخاذ ما يلزم لمنع الإصابة بمرض.