Examples

• • Number of geriatricians in geriatric care
  • عدد أخصائيي طب كبار السن في مرافق رعاية كبار السن
• Even in some developed countries specialist medical geriatricians are in short supply.
  بل إن هناك ندره في الأطباء المختصين في طب الشيخوخة في بعض البلدان المتقدمة.
• However, there is no specific health program for the elderly and there is no geriatrician in Belize or geriatric training.
  لكن، لا يوجد برنامج صحي خاص بالمسنين ولا يوجد طبيب مختص بأمراض الشيخوخة وعلاجها في بليز، ولا يوجد تدريب في هذا الاختصاص.
• Massive increases in the number of older persons would intensify the critical shortages of trained personnel, especially academic geriatricians (educators) and gerontologists.
  فالزيادة الهائلة في عدد كبار السن ستؤدي إلى تفاقم النقص الشديد في العاملين المدربين، ولا سيما الأكاديميين المختصين في علم الشيخوخة والأطباء المختصين في طب الشيخوخة.
• Besides the normal activities of the health plan, the following specific services deal with the current and future ageing population of Israel: geriatricians have been place in the seven regional subdivisions; health care units are being upgraded, expanded and remodeled; geriatric hospitalizations are monitored to allow the optimum placement of those needing short or long term hospitalization; comprehensive multidisciplinary geriatric assessment units are being established, etc.
  وإلى جانب الأنشطة العادية للخطة الصحية، توجّه الخدمات المحددة التالية لسكان إسرائيل المسنين في الحاضر والمستقبل: عُين أخصائيون في طب الشيوخ في سبع شعب فرعية إقليمية؛ يجري تطوير وحدات الرعاية الصحية وتوسيعها وإعادة تشكيلها؛ تتم مراقبة دخول المسنين إلى المستشفيات لكفالة توزيع أمثل حسب الحاجة لفترات استشفاء قصيرة أو طويلة؛ ويجري إنشاء وحدات تقييم شاملة متعددة التخصصات معنية بطب الشيوخ؛ وغير ذلك.