Separately, but effective from the same fiducial date (i.e. April 1, 1995), the Department of Atomic Energy (DAE) issued gazette notifications, under the Atomic Energy Act, 1962, listing prescribed equipment and prescribed substances, that are subject to export licensing by the DAE.
وعلى نحو منفصل، ولكن اعتبارا من تاريخ الاعتماد نفسه (أي 1 نيسان/أبريل 1995)، أصدرت إدارة الطاقة الذرية إخطارات بموجب قانون الطاقة الذرية، 1962، تدرج فيها المعدات والمواد المنصوص عليها التي تخضع لترخيص تصدير من إدارة الطاقة الذرية.