Examples

• Boys with parents in far-flung places stay behind.
  الأولاد الذين آبائهم في الأماكن البعيدة سيبقون
• The states in the far flung area have no meaning for you.
  الحكومة في مكان بعيد تماما ولا تعني أي أهتمام بك
• On the streets of our cities and on the far-flung battlefields.
  في شوارع مدننا وفي أرض المعارك البعيده
• Currently, policing is the fastest-growing component of far-flung United Nations peacekeeping operations.
  وتعد أعمال الشرطة حاليا أسرع العناصر نموا في عمليات الأمم المتحدة المترامية الأطراف لحفظ السلام.
• Yes. It was a far-flung notion. - That was a fucking stupid notion.
  أجل , كانت فكره بعيـده - فكره غبيه وسخيفه -
• It also facilitates coordination among the far-flung members of the United Nations family.
  كما أنه ييسر التنسيق فيما بين أعضاء أسرة الأمم المتحدة المنتشرين في كل مكان.
• - A moment, please... ...my lords, protectors of the far flung marshes.
  أسيادى , حماة .... الامبراطوية العظيمة
• The limits of light speed... also make communicating with Earth's far-flung spacecraft... a special challenge.
  وحدود سرعة الضوء لها أيضاً تحدٍ خاص فى التواصل مع مركبات الفضاء البعيدة
• Later reinforced by Canadians, and troops from the far-flung British Empire.
  لاحقاً ,تم تعزيز القوات الكندية وقوات الإمبراطورية البريطانية الكبيرة
• You're not a foreign correspondent in some far-flung foreign land, this is America.
  أنت لست مراسلا أجنبيا فى أرض اجنبية بعيدة هذه أمريكا