-
And deplete my personal fortune, as well.
وأستنفذ ثرواتي الشخصية أيضاً
-
Are we talking about your personal fortune?
هل نتحدث عن ثرواتك الشخصية؟
-
The business is going under, but his personal fortune is vast. Nearly half a billion.
ان الاعمال فى الحضيض لكن ثروته الشخصية كثيرة تقريبا حوالى نصف بليون
-
The business is going under, but his personal fortune is vast.
الأعمال تنخفض لكن ثروته الشخصية هائلة
-
My personal fortune in the tens of billions is in ruinous convergence with this fact.
قواتي الخاصة تفسد الأمر بهذه الحقيقة
-
She lost billions of investor dollars through various shell corporations and ponzi schemes, while amassing a vast personal fortune.
خسرت ملايين من الدولارات في إستثمارات "من خلال مؤسسات وهمية و "مخططات بونزي .أثناء تكديس ثروة شخصية كبيرة
-
- Miss Quinn, as I'm sure you're aware, where large personal fortunes are concerned, contracts have a habit of developing loopholes.
...عندما يهدد أمر ما ثروته الخاصة فإن العقد لن يساوي شيئاً...
-
Many companies have turnovers larger than the national budgets of some Member States, and the same is true for the personal fortunes of some chief executive officers.
فمبيعات الكثير من الشركات تزيد في حجمها عن الميزانيات الوطنية لبعض الدول الأعضاء، وهذا صحيح أيضا بالنسبة للثروات الخاصة لبعض كبار المدراء التنفيذيين لهذه الشركات.
-
Persons fortunate enough to find work had no access to social benefits, health insurance or unemployment compensation and received substantially lower wages.
والأشخاص الذين يسعدهم الحظ في أن يجدوا عملاً، ليست لديهم إمكانية الوصول إلى الاستحقاقات الاجتماعية والتأمين الصحي أو التعويض عن البطالة، ويتقاضون أجوراً أدنى بكثير.
-
Leon Mba, the first Gabonese president, was such a Francophile that he bequeathed his personal fortune to France inorder to finance the construction of a hospital in Paris.
وكان ليون مبا، أول رؤساء الجابون، من أشد أنصار فرنسا، حتىأنه ترك ثروته الشخصية بعد وفاته لفرنسا من أجل تمويل بناء مستشفى فيباريس.