Examples

• Photographs of us in flagrante delicto?
  صــورٍ لــنا ونحن متلبسـون بالجـريمة
• Elimination of the excuse of “adulterous flagrante delicto”.
  قمع العنف بارتكاب "جريمة الزنا السافر"
• Factor 5: Elimination of the excuse of “adulterous flagrante delicto”
  إضافة (5) "جريمة صارخة للزنا":
• The rest were apparently arrested in flagrante delicto.
  ويبدو أن البقية اعتقلوا في حالات تلبس.
• Mr. Charles Brandon in flagrante delicto with my daughter.
  يقوم بعمل آثم مع ابنتي
• (b) When the person in possession of the licence has been caught in flagrante delicto;
  ب - عند إلقاء القبض على الشخص الحامل للرخصة متلبسا؛
• Persons arrested in flagrante delicto must be brought before a judge within 48 hours.
  وأضاف أنه يجب أن يمثل الأشخاص الذين يعتقلون بالجرم المشهود أمام القاضي خلال 48 ساعة.
• The investigating judge may also intervene in cases involving serious crimes or cases of flagrante delicto.
  ويجوز له أيضاً التدخل أثناء سير الإجراءات المتعلقة بالجريمة أو الجنحة في حالة التلبس.
• Firstly, the arrest was illegal because it was not made flagrante delicto.
  أولاً، تم توقيف السيد عبّو خلافاً للقانون، نظراً لغياب ركن التلبس بالجريمة.
• However, a deputy arrested in flagrante delicto must be released if the Assembly so orders.
  ويجب مع ذلك أن يفرج عن النائب الذي يلقى عليه القبض وهو متلبساً بالجريمة إذا أمرت الجمعية بذلك.