Examples

• And Felicia, I'm just a daydream to her... an escape hatch from the deanery.
  أنا مجرّد وهم لها تلجئ إليه بعيداً عن العميد سأصحح الوضع ذات يوم
• No, you can't... you can't kick the Dean out of the deanery.
  لا يمكنك سلب العمادة من العميد
• The Dean's been kicked out of the deanery. Felicia did that, and that ain't right.
  العميد تمّ رميه من عمادته (إنّها غلطة (فليشا
• And remember, sometimes burps smell worse than farts. - is that a threat? - you guys are so gross. - what, there's no bodily functions at the deanery?
  تباً لذلك , أنت محق
• State promotion of adult education was introduced in 1979 through relevant legislation (LGBl. 1979 No. 45), at which time a position under the supervision of the Deanery was also created.
  شرعت الدولة في تشجيع تعليم الكبار في عام 1979 باتخاذها التشريعات ذات الصلة (الجريدة الرسمية 1979، العدد رقم 45)، وقد أُنشئت أيضاً آنذاك وظيفة تحت إشراف العمادة.
• Upon dissolution of the Deanery as a consequence of the establishment of the Archdiocese of Vaduz, responsibility for adult education was transferred to the Liechtenstein Adult Education Foundation in 1999, a foundation under public law (LGBl. 1999 No. 125).
  وعقب حل العمادة نتيجة إنشاء أرشيدوقية فادوز، نُقلت مسؤولية تعليم الكبار في عام 1999 إلى مؤسسة تعليم الكبار في ليختنشتاين، وهي مؤسسة خاضعة للقانون العام (الجريدة الرسمية 1999، العدد رقم 125).