-
and discharging for CIF deliveries
للتسليم على أساس سيف ("النفط الخام المفقود فـي
-
(iii) Increased costs due to CIF sales
`3` تزايد التكاليف بسبب المبيعات/سيف
-
(iii) Increased costs due to CIF sales 226 - 227 56
`3` تزايد التكاليف بسبب المبيعات/سيف 226-227 70
-
They each show payment terms of “CIF Kuwait”.
وتبين كل منها شروط الدفع "شاملة التكلفة والتأمين وأجور الشحن إلى الكويت".
-
International Affairs claims that the additional costs arising from CIF sales could not be fully recovered from buyers, despite charging higher prices for CIF sales.
وتدعي الشؤون الدولية أنه لا يمكن استرداد التكاليف الإضافية الناشئة عن المبيعات على أساس سيف بالكامل من المشترين، بالرغم من فرض أسعار أعلى بالنسبة للمبيعات على أساس سيف.
-
Further, a review of differences between FOB and CIF costs did not clearly show that International Affairs sustained increased and unrecovered costs per barrel due to CIF sales.
وبالإضافة إلى ذلك، فإن استعراض الاختلافات بين تكاليف فوب وسيف لم يبين بوضوح أن الشؤون الدولية تكبدت تكاليف متزايدة وغير مستردة عن البرميل الواحد بسبب المبيعات على أساس سيف.
-
The ICW-CIF has long recognised trafficking as a grave problem, and since its inception in 1888, trafficking has occupied a prime position on the ICW-CIF agenda.
ويقر المجلس منذ أمد بعيد بأن الاتجار بالأشخاص مشكلة خطيرة، تحتل منذ إنشائه عام 1888 موضعا مميزا في جدول أعماله.
-
This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and NFS.
هذه المهمّة تهيّئ نظامك ليكون خادم ملفّات بدعمٍ لكلٍّ من CIFS و NFS.
-
Loss of crude oil in the course of loading and discharging for CIF deliveries (“ocean loss”)
`8` النفط الخام المفقود أثناء عمليات الشحن والتفريغ للتسليم على أساس سيف ("النفط الخام المفقود في البحر")
-
It did not, however, produce the terms of its CIF sales contracts.
غير أنها لم تقدم شروط عقودها للمبيعات على أساس سيف وما يقابله من انخفاض في بيع النفط على أساس فوب.