-
Strengthening collective security through general regulation and reduction of armaments
تعزيز الأمن الجماعي عن طريق تنظيم التسلح والحد منه بصورة عامة
-
Strengthening collective security through general regulation and reduction of armaments
تعزيز الأمن الجماعي من خلال تنظيم التسلح والحد منه بصورة عامة
-
Strengthening collective security through general regulation and reduction of armaments
تعزيز الأمن الجماعي من خلال تنظيم التسلح وخفضه بوجه عام
-
Malaysia strongly advocates further reductions of armaments, both conventional and nuclear.
وتدافع ماليزيا بقوة عن إجراء مزيد من التخفيضات في التسلح، التقليدي والنووي على السواء.
-
The reduction of armaments can contribute to regional and subregional security and stability.
إن الحد من الأسلحة يمكن أن يسهم في الأمن والاستقرار على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي.
-
London treaty for the limitation and reduction of naval armaments
معاهدة لندن للحد من الأسلحة البحرية وتخفيضها
-
My delegation appreciates the convening of this debate on strengthening collective security through general regulation and reduction of armaments.
ويقدر وفدي عقد هذه المناقشة بشأن تعزيز الأمن الجماعي من خلال تنظيم التسلح والحد منه بصورة عامة.
-
Strengthening collective security through general regulation and reduction of armaments: the safest road to peace and development
تعزيز الأمن الجماعي من خلال تنظيم التسلح وخفضه بوجه عام: الطريق الآمن إلى السلام والتنمية
-
Mrs. Ogwu (Nigeria): Nigeria commends Costa Rica's initiative in organizing this high-level debate on strengthening collective security through general regulation and reduction of armaments.
السيدة أوغوي (نيجيريا) (تكلمت بالإنكليزية): تشيد نيجيريا بمبادرة كوستاريكا لتنظيمها هذه المناقشة الرفيعة المستوى بشأن تعزيز الأمن الجماعي من خلال تنظيم التسلح والحد منه.
-
This has happened because the Security Council has played only a marginal role in the regulation and reduction of armaments called for in Article 26.
وقد حدث هذا لأن مجلس الأمن لم يقم إلا بدور هامشي في تنظيم وتخفيض التسلح المنصوص عليه في المادة 26 من الميثاق.