Examples

• And was met by a mixture of bafflement and smirks by most of your staff, until David Hodges took pity on me and informed me that Hank was your dog
  وكان مع خليط من الربكة وإبتسامات من قبل معظم موظفيك (حتى يأسى لحالى (ديفيد هوجيز ويخبرنى ان (هانكس) هو كلبك
• This shared objective is directly inspired by a dual concern: first, to alleviate the bafflement that international chiefs of administration sometimes feel at judgements awarding plaintiffs compensation that, in their view, is over-generous; and second, to ease the frustration of some staff members who believe that their rights have been ignored in other judgements.
  ووراء هذا الهدف المشترك مباشرة شاغلان متقابلان: أولهما التخفيف من الإحباط الذي يصيب أحيانا الرؤساء الدوليين للإدارات من الأحكام الصادرة بمنح المدعين تعويضات يعتبرونها مفرطة في الكرم؛ وثانياً، التخفيف من خيبة أمل بعض الموظفين الذين يعتقدون أن حقوقهم أهدرت في أحكام أخرى.