-
Judge, Supreme Court of Christmas Island, 1980-2000.
قاضٍ بالمحكمة العليا لجزيرة الميلاد، 1980-2000.
-
(b) Asia Pacific Space Centre, Christmas Island, Indian Ocean
(ب) المركز الفضائي لآسيا والمحيط الهادئ، جزيرة كريسماس، المحيط الهندي
-
The Asia Pacific Space Centre is establishing a commercial space launch facility on Christmas Island.
يقوم المركز الفضائي لآسيا والمحيط الهادئ حاليا بانشاء مرفق تجاري للإطلاق الفضائي في جزيرة كريسماس.
-
The reopening of detention centres on Christmas Island was cause for concern.
وقال إن إعادة فتح مراكز الاحتجاز في جزيرة الكريسماس مسألة تثير القلق.
-
Mandatory detention decisions applied equally to immigrants on Christmas Island and on the mainland.
وأردف قائلا إن قرارات الاحتجاز الإلزامية تطبَّق بالقدر نفسه على المهاجرين في جزيرة الكريسماس وفي أستراليا القارية.
-
Generally, minors were held in the most accommodating environment possible, the residential arrangements on Christmas Island.
وعموما، يُحتفَظ بالقُصّر في بيئة تؤمّـن لهم أفضل أسباب الراحة قدر الإمكان، حيث تُتخذ لهم ترتيبات سكنية في جزيرة الكريسماس.
-
He also requested further information on the procedures for processing unauthorized boat arrivals, including on Christmas Island.
وطلب أيضا الحصول على مزيد من المعلومات بشأن إجراءات تجهيز الوافدين بالقوارب دون إذن، بما في ذلك على جزيرة الكريسماس.
-
Also, five unaccompanied minors had been held for five weeks in a closed detention facility on Christmas Island.
كما احتُجز خمسة قُصّر غير مصحوبين بعوائلهم لمدة خمسة أسابيع في مرفق احتجاز مغلق في جزيرة الكريسماس.
-
The Christmas Island processes had time frames equivalent to those on the mainland, roughly about four to six months.
وعمليات جزيرة الكريسماس ذات أُطر زمنية تعادل الأُطر المعمول بها في أستراليا القارية، تتراوح ما بين أربعة وستة أشهر تقريبا.
-
Moreover, the High Court could hear complaints from individuals seeking redress for their treatment in the Christmas Island facility.
وعلاوة على ذلك، يمكن أن تُعرض على المحكمة العليا شكاوى من أفراد يلتمسون الإنصاف على ما لقـوا من معاملة في مرفق جزيرة الكريسماس.