Examples

• Afield, about 10 miles west.
  في الحقل، نحو10 أميال غرباً
• Tomorrow I think I'll go further afield.
  أعتقد انني غدا سَأَذْهبُ بعيداً
• But today, security issues tend to extend further afield.
  ولكن القضايا الأمنية تميل حاليا إلى تجاوز ذلك.
• Off the charts. Well, you could try looking farther afield.
  .اعلي من المعدل العادي- حسناً, يمكنك ان تحاول- .ان تبحث في مكان ابعد
• I'm giving you afield commission as a colonel.
  إننى أعطيك مهمتك ككولونيل
• I do not know. Loki's mind is far afield.
  .لا أعرف. تفكير (لوكي) عميق
• Your Honor, this lawsuit has gone far afield.
  سيدي، هذه القضية انحرفت كثيرًا عن مسارها
• But what if you want to go further afield?
  لكن، ماذا إذا أردت الذهاب لمسافة أطول؟
• We can then extend this process of consultation wider afield before we come to a conclusion.
  حينئذ يمكننا أن نوسع نطاق عملية المشاورات هذه قبل أن نصل إلى نتيجة ختامية.
• There's nothing like a winter afield for taking the nonsense out of a young woman's head.
  لا يوجد هنالك شئ مثل الشتاء في الحقل لتأديب إمرأة يافعة