Examples
  • Second, initiate traffic safety training.
    ثانيا , جذب المتدربين على التحول
  • (x) Working Party on Road Traffic Safety:
    '10` فرقة العمل المعنية بسلامة المرور البري:
  • (xi) Working Party on Road Traffic Safety:
    '11` فرقة العمل المعنية بسلامة المرور الطرقي:
  • (xi) Working Party on Road Traffic Safety:
    '11` فرقة العمل المعنية بسلامة المرور البري:
  • The Chinese Government attaches great importance to road traffic safety.
    وحكومة الصين تعلق أهمية كبيرة على سلامة حركة المرور على الطرق.
  • It includes a national strategy for improving road traffic safety.
    وهي تتضمن برنامجاً وطنياً لتحسين السلامة على الطرق.
  • The basic provisions of the State system have been enshrined in our law on road traffic safety, which governs the legal norms for ensuring road traffic safety.
    وقد ترسخت الأحكام الأساسية لنظام الدولة في قانوننا المعني بالطرق وسلامة السير، الذي يضع المعايير القانونية لكفالة سلامة السير على الطرق.
  • In recent years, research on traffic safety has increased and, hopefully, more knowledge will result to add to traffic safety worldwide.
    وفي السنوات الأخيرة زادت البحوث المتعلقة بحركة المرور، فنأمل أن يؤدي ذلك إلى مزيد من المعرفة لتحسين سلامة حركة المرور على نطاق العالم.
  • In the fourth sentence, for National Highway Traffic Safety Administration of the Netherlands read National Highway Traffic Safety Administration of the United States of America
    في الجملة الرابعة، يستعاض عن عبارة ”الإدارة الوطنية الهولندية لسلامة حركة المرور على الطرق الرئيسية“ بعبارة ”الإدارة الوطنية للولايات المتحدة الأمريكية المعنية بسلامة حركة المرور على الطرق الرئيسية“
  • For National Highway Traffic Safety Administration of the Netherlands read National Highway Traffic Safety Administration of the United States of America, Netherlands Ministry of Transport
    تستبدل عبارة ”الإدارة الوطنية الهولندية لسلامة حركة المرور على الطرق الرئيسية“ بعبارة ”الإدارة الوطنية للولايات المتحدة الأمريكية المعنية بسلامة حركة المرور على الطرق الرئيسية، ووزارة النقل في هولندا“.