Examples

• The Judicial Branch
  1-3 السلطة القضائية
• c. The Judicial Branch
  ينص الدستور البحريني على مبدأ المساواة وتكافؤ الفرص وعلى وجه الخصوص المادة ”18“ بشأن مساواة المواطنين لدى القانون في الحقوق والواجبات العامة والتي تنص على ”لناس سواسية في الكرامة الإنسانية، ويتساوى المواطنون لدى القانون في الحقوق والواجبات العامة، التمييز بينهم في ذلك بسبب الجنس أو الأصل أو اللغة أو الدين أو العقيدة“ وكذلك المادة ”4“ بشأن أساسات ودعائم الحكم كالعدل والحرية والمساواة وتكافؤ الفرص والتي تنص على ”لعدل أساس الحكم، والتعاون والتراحم صلة و ثقى بين المواطنين، والحرية والمساواة والأمن والطمأنينة والعلم والتضامن الاجتماعي وتكافؤ الفرص بين المواطنين دعامات للمجتمع تكفلها الدولة“ وكذلك المادة ”1“ الفقرة ”ه“ بشأن حق المواطنين، رجالا ونساء، في المشاركة في الشئون العامة والتمتع بالحقوق السياسية والتي تنص على ”لمواطنين، رجالاً ونساءً، حق المشاركة في الشؤون العامة والتمتع بالحقوق السياسية، بما فيها حق الانتخاب والترشيح، وذلك وفقاً لهذا الدستور وللشروط والأوضاع التي يبينها القانون ولا يجوز أن يحرم أحد المواطنين من حق الانتخاب أو الترشيح إلا وفقاً للقانون“.
• Judicial Branch Law.
  قانون السلطة القضائية.
• c. The Judicial Branch 17
  - المادة 29 فقرة 1.
• Judicial branch 171 - 186 31
  دال- السلطة القضائية 171-186 35
• Report by the Judicial Branch, March 2006.
  تقرير أعدته السلطة القضائية في آذار/مارس 2006.
• The judicial branch also functions independently.
  والجهاز القضائي أيضا يعمل بصورة مستقلة.
• San José, Costa Rica: Judicial Branch.
  سان خوسيه، كوستاريكا.
• Judicial branch and Public Prosecutor's Office
  مكتب المدعي العام
• The parliamentary and judicial branches of Government were not functioning.
  فقد تعطل الفرعان البرلماني والقضائي للحكومة عن العمل.