earned revenues
العوائد المكتسبة
Examples
  • - and we will earn unforeseen revenues. - Fantastic!
    ونحن سوف نربح مكاسب غير متوقعة ! رائع -
  • FDA is currently earning revenue from the transportation of pit sawn timber and charcoal.
    تحصّل الهيئة في الوقت الحالي إيرادات من نقل الخشب المجهز بالمناشير الكبيرة ومن نقل الفحم.
  • They have created an industry with banners and porn ads to earn revenue.
    قاموا بإنشاء تجارة مع لافتات وإعلانات إباحية لكسب الأرباح
  • Prior to Iraq's invasion and occupation of Kuwait, the Municipality earned revenue from the rental of five slaughterhouses.
    قبل غزو العراق واحتلاله للكويت، كانت البلدية تكسب دخلاً من إيجار خمسة مسالخ.
  • While earned revenues fell below projections, change management expenditures were contained and the implementation of some change initiatives was deferred.
    وفي حين انخفضت الإيرادات المحققة مقارنة بالتوقعات، فقد تم احتواء نفقات إدارة التغيير كما أرجئ تنفيذ بعض مبادرات التغيير.
  • Tokelau must enlarge its capacity to exploit its natural resources, copra and handicrafts, find markets and earn revenue.
    وعلى توكيلاو أن تزيد قدرتها على استغلال مواردها الطبيعية ومن لب جوز الهند والمصنوعات اليدوية، وأن تجد أسواقا وتحقق إيرادات.
  • The Monitoring Group obtained information suggesting that for 2004, the three cartels earned revenues in the millions of dollars.
    وقد حصل الفريق على معلومات تفيد بأن الاتحادات الثلاثة جنت في عام 2004 إيرادات تقدر بملايين الدولارات.
  • Microfinance and microenterprise programme management earned revenues from interest on loans issued, debts recovered and bank interest totalling $2 million.
    واكتسبت إدارة برنامج التمويل المتناهي الصغر والمشاريع المتناهية الصغر من الفائدة على القروض، والديون المستوفاة والفوائد المصرفية إيرادات بلغ مجموعها مليوني دولار.
  • The documents demonstrate that NIOC earned revenues of approximately USD 17,777,737,960 from its actual export sales of 850,011,814 barrels of crude oil in that period.
    وتبين المستندات أن الشركة الإيرانية حققت إيرادات تبلغ نحو 960 737 777 17 دولاراً دوم من صـادراتها الفعليـة البالغة 814 011 850 برميلاً من النفط الخام في تلك الفترة.
  • Prior to Iraq's invasion and occupation of Kuwait, the Government Testing Center earned revenue from companies which paid fees for the testing of building materials and soil samples.
    كان مركز الاختبار الحكومي، قبل غزو العراق واحتلاله للكويت، يجني دخلاً من شركات كانت تدفع رسوماً لقاء اختبار لمواد بناء ولعينات من التربة.