Examples

• Full cost recovery or incremental cost recovery
  ألف - استعادة كامل التكاليف أو استعادة التكاليف الإضافية
• These charges are not based on full cost recovery.
  ولا تستند هذه الرسوم إلى استرداد التكاليف بالكامل.
• The aim is to ensure full-cost recovery;
  والهدف من ذلك كفالة استرداد التكاليف بالكامل؛
• Costs are charged to projects, ensuring full cost recovery.
  وتقيَّد التكاليف على حساب المشاريع، بما يضمن استرداد تام للتكلفة.
• Rental charges are based on full cost recovery, including utilities, maintenance, security and so on.
  وتستند رسوم الإيجار على أساس تحصيل التكلفة الكاملة بما فيها المنافع والصيانة والأمن وما إلى ذلك.
• He stressed that full cost-recovery was a fundamental requirement of the UNOPS business model.
  وشدد نائب المدير التنفيذي على أن استرداد التكلفة الكاملة يعتبر شرطا أساسيا في النموذج التجاري للمكتب.
• However, full cost recovery still remains rare across the United Nations development system.
  ومع ذلك، يظل استرداد كامل التكاليف أمرا نادرا على نطاق جهاز الأمم المتحدة الإنمائي.
• In all these cases, however, the principle of full cost recovery still applies.
  بيد أن مبدأ استرداد التكاليف كاملة، في جميع الحالات السابقة، لا يزال ساريا.
• The latter is also required for implementing a full cost recovery under the polluter-pays principle.
  وهذه النظم ضرورية أيضا لتنفيذ برنامج لاسترداد التكلفة بشكل كامل في ظل المبدأ القائل بأن الجهة المسؤولة عن التلويث تدفع ثمن ذلك.
• In its resolution 59/250, the General Assembly called for full cost recovery.
  ودعت الجمعية العامة في قرارها 59/250 إلى استرداد التكاليف بأكملها.