Examples

• The tumor interferes with certain natural systems.
  الورم يتداخل مع بعض الانظمة الطبيعية
• The result is unbalanced natural environmental systems.
  والنتيجة الحاصلة هي اضطراب استقرار النظم البيئية الطبيعية.
• That is nature's delivery system for goodness.
  ...هـذه نوعيـة فخمـة من خلق الطبيعة
• How does inertia in the social and natural systems impact management decisions?
  ○ ما هو تأثير قصور النظم الاجتماعية والطبيعية في القرارات الإدارية؟
• We fundamentally depend on natural systems and resources for our existence and development.
  نعتمد في وجودنا وتنميتنا بصفة أساسية على النظم والموارد الطبيعية.
• • Population pressures on natural systems owing to high growth rates and the continuing refugee crisis
  • الضغوط السكانية على النظم الطبيعية بسبب معدلات النمو المرتفعة وأزمة اللاجئين المتواصلة؛
• “We fundamentally depend on natural systems and resources for our existence and development.
  ”نعتمد في وجودنا وتنميتنا بصفة أساسية على النظم والموارد الطبيعية.
• Observations from all regions and oceans show that many natural systems are being affected.
  وتبين الأرصاد من جميع المناطق والمحيطات تأثر العديد من النظم الطبيعية.
• Natural systems were complex and non-linear, and involved climate variability (cooling-warming effect).
  (و) تقترن التنبؤات المناخية الحالية بانعدام تيقن متأصل فيها.
• The preservation and restoration of natural systems must be one of the State's and society's priorities.
  وينبغي أن تكون المحافظة على نظم الطبيعة وإصلاحها من بين التوجهات ذات الأولوية لأنشطة الحكومة والمجتمع.