Examples

• Importing preferences and calibrating virtual environment.
  إسْتيراد التفضيلاتِ و تَدَرُّج البيئةِ الإفتراضيةِ.
• Importing preferences and calibrating virtual environment.
  استيراد التفضيلات ومعايرة البيئة المحيطة
• Importing preferences... and calibrating virtual environment.
  استيراد التفضيلات ومعايرة البيئة المحيطة
• - Actually, the correct term is virtual environment.
  المصطلح الصحيح هو البيئة الافتراضية
• Well, did you mention that that's impossible, given that they're living in a virtual environment?
  هل أخبرتهم أنه أمر مستحيل كونهم في بيئة افتراضية؟
• I'm reading delta waves, which indicate that he's unconscious within the virtual environment.
  أتبيّن موجات دلتا ممّا يعني أنه فاقد الوعي
• She gained access to the virtual environment, by killing your First Officer and taking her place.
  دخلت بيئتكم الافتراضية بقتل ضابطك الأوّل والحلول مكانها
• Can we start the virtual walk-around? Importing preferences and calibrating virtual environment.
  إبدأ التجول الافتراضي - استيراد التفضيلات ومعايرة البيئة المحيطة -
• In a virtual environment it is possible to distribute the new system broadly and quickly update its utility as experience in its use is gained.
  ويمكن في بيئة إلكترونية توزيع النظام الجديد على نطاق واسع واستكمال منفعته بسرعة مع اكتساب الخبرة في استخدامه.
• The Geneva data centre has been upgraded to provide additional infrastructure to support redundancy requirements for certain systems and provide solutions including a virtual environment and directory services.
  وجرى تحديث مركز البيانات في مكتب جنيف لتوفير بنية تحتية إضافية لدعم القدرة الاحتياطية لبعض النظم وتوفير الحلول بما في ذلك إنشاء بيئة افتراضية وخدمات الدليل.