Examples

• The single market is far from complete.
  فما زالت السوق الموحدة بعيدة عن الاكتمال.
• A vast single market was created.
  فقد تم إنشاء سوق ضخمة مشتركة.
• The single market for electricity in the European Union
  السوق الوحيدة للكهرباء في الاتحاد الأوروبي
• (a) Implementation of the CARICOM Single Market and Economy;
  (أ) تنفيذ السوق والاقتصاد الموحدين للجماعة الكاريبية؛
• • Caribbean Community (CARICOM) Single Market Symposium in 2006
  • ندوة الجماعة الكاريبية عن السوق الموحدة في عام 2006
• This woman... This woman is leaving the singles' market.
  ...هذه الأمراة .تلك الأمراة رفضت أن تكون وحيدة
• There was no longer a single market to protect.
  ولم تعد هناك سوق مشتركة تستحق الحماية.
• The single market also provides a platform and leverage toexport goods and services to international markets. So we must makethe single market more open, internally and externally.
  ان السوق الموحدة هي بمثابة منبر موحد ومصدر قوة من اجل تصديرالبضائع والخدمات للاسواق العالمية وعليه يجب ان نجعل هذه السوقالموحدة اكثر انفتاحا داخليا وخارجيا.
• The progress towards a single market for services has been slow compared with trade in goods.
  بيد أن التقدم المحرز في إقامة سوق خدمات موحدة كان بطيئاً مقارنة بالتجارة في السلع.
• The largest single market was Europe (32 percent share), followed by Asia (30 percent).
  وكانت أوروبا أكبر سوق وحيدة على الإطلاق (بلغ نصيبها 32 في المائة)، تلتها آسيا (30 في المائة).