Examples

• Then, one fateful day, by way of the Berlin crisis, their paths crossed.
  (في يوم مُقدر وفي طريقة لأزمة (برلين طريقهما تقاطع
• Then, one fateful day, by way of the Berlin crisis, their paths crossed.
  طريقهما تقاطع حبهم الممنوع كحب شكسبيري
• BERLIN – Will the eurozone crisis end in 2013, or will itdrag on throughout the year, and perhaps even deteriorate anew? This is likely to be not only the crucial question for the European Union’s further development, but also a key issue affecting theperformance of the global economy.
  برلين ــ تُرى هل تنتهي أزمة منطقة اليورو في عام 2013، أمأنها سوف تستمر على مدار السنة، بل وربما تتدهور من جديد؟ من المرجحألا يكون هذا هو التساؤل الحاسم الوحيد بالنسبة للمزيد من التنمية فيالاتحاد الأوروبي فحسب، بل وسوف يشكل أيضاً قضية رئيسية تؤثر على أداءالاقتصاد العالمي.