Examples

• It's a marriage licence.
  رخصة زواج
• This is my wife Sarah. We have a marriage licence.
  (هذه زوجتى (سارة وها هى قسيمة الزواج
• We went to get the marriage licence, and there was this other couple...
  ذهبنا لاستخراج عقد الزواج و كان هناك زوجين آخرين
• Alternatively, they need to hold a valid marriage licence issued in their own country.
  والخيار الآخر هو حيازة شهادة زواج شرعية صادرة في بلدانهم.
• You can sign yourself Minnie Q Mouse on a marriage licence, you're still legally married.
  يمكنك أن توقعي كـ (ميني كيو ماوس)ْ على ورقة الزواج ما زلتي متزوجة قانونيا
• - Where are you going? - I'm going downstairs for a while. - Did you say "marriage licence"?
  الي اين تذهب؟لاسفل
• Like their non-Muslim counterparts, a Muslim below 18 years of age who wishes to marry will have to apply for a Special Marriage Licence.
  فيتعيّن على أي مسلم مثل أقرانه غير المسلمين الذين تقل أعمارهم عن 18 سنة ويرغب في الزواج أن يتقدّم بطلب للحصول على ترخيص خاص بالزواج.
• In cases of foreigners residing legally in Greece, the issuance of a Hellenic marriage licence is necessary, according to the procedures required for Greek citizens too.
  وفي حالة الأجانب الذين يقيمون بصفة قانونية في اليونان، فإنه من اللازم إصدار شهادة زواج يونانية، وفقاً للإجراءات المنطبقة أيضاً على المواطنين اليونانيين.
• The Marriage Act 1973 provides that a marriage licence shall not be issued to any person under the age of 16 years.
  16-1 ينص قانون الزواج لعام 1973 على عدم إصدار ترخيص زواج لأي شخص يقل عمره عن 16 سنة.
• The legal changes recently put into effect within the Iranian judicial system by which members of religious minorities are no longer obliged to state their religion when applying for a marriage licence.
  التغييرات القانونية التي وُضعت موضع النفاذ مؤخرا داخل النظام القضائي الإيراني، والتي بمقتضاها لم يعد أفراد الأقليات الدينية ملزمين بإعلان عقيدتهم عند التقدم لطلب شهادات الزواج.