Examples
  • Peacekeepers from States that are not parties to the Rome Statute should not face, in addition to the dangers and hardship of deployment, additional, unnecessary legal jeopardy.
    وأفراد حفظ السلام الذين هم من دول ليست أطرافا في نظام روما الأساسي ينبغي ألا يواجهوا أخطارا قانونية إضافية لا مبرر لها، إلى جانب أخطار ومشاق الانتشار.
  • Failure to address concerns about placing peacekeepers in legal jeopardy before the ICC, however, can impede the provision of peacekeepers to the United Nations.
    وعدم معالجة الشواغل المتعلقة بتعريض أفراد حفظ السلام لخطر الملاحقة القانونية أمام المحكمة، يمكن، مع ذلك، أن يعوق توفير أفراد حفظ السلام للأمم المتحدة.