general execution
تنفيذ عام
Examples
  • (Signed) Bader Omar AlDafa Under-Secretary-General Executive Secretary
    (توقيع) بدر عمر الدفع وكيل الأمين العام الأمين التنفيذي
  • The integrated Office of the Director-General/Executive Director is headed by a Chief, who is accountable to the Director-General/Executive Director.
    ويرأس مكتب المدير العام/المدير التنفيذي المدمج رئيس، وهذا الرئيس مسؤول أمام المدير العام/المدير التنفيذي.
  • The Secretary-General's Executive Coordinator for the Millennium Campaign was appointed in November 2002.
    وتم تعيين المنسق التنفيذي لحملة الألفية في تشرين الثاني/نوفمبر 2002.
  • The Secretary-General's Executive Coordinator for the Global Millennium Campaign was appointed in November 2002.
    وقد عيّن المنسق التنفيذي للحملة العالمية للألفية، التابع للأمين العام، في تشرين الثاني/نوفمبر 2002.
  • Under-Secretary-General, Executive Director of the United Nations Human Settlements Programme
    تصويب المحاضر الموجزة Chief, Official Records Editing Section, room DC2-0766, Two United Nations Plaza.
  • (Signed) Achim Steiner United Nations Under-Secretary-General Executive Director, United Nations Environment Programme
    (توقيع) أكيم شتاينر وكيل الأمين العام للأمم المتحدة المدير التنفيذي، برنامج الأمم المتحدة للبيئة
  • (Signed) Achim Steiner United Nations Under-Secretary-General Executive Director, United Nations Environment Programme
    (توقيع) أكيم شتاينر وكيل الأمين العام للأمم المتحدة المدير التنفيذي، برنامج الأمم المتحدة للبيئة‏
  • Since 1998, the Davao Death Squad has killed over 500 people, generally executing people publicly.
    ومنذ عام 1988، قتلت فرقة الموت في دافاو أكثر من 500 شخص، وكانت عادة ما تعدمهم علانية.
  • Under-Secretary-General, Executive Director of the United Nations Human Settlements Programme
    (ب) وفي الحالات التي يدلى فيها ببيان بلغة ليست من اللغات الرسمية، على الوفد المعني، إما أن يحضر مترجما شفويا وإما أن يقدم نصا للبيان مكتوبا بإحدى هذه اللغات.
  • I am also grateful to the Secretary-General's Executive Representative for providing insightful opening remarks today.
    وأنا ممتن أيضا للممثل التنفيذي للأمين العام على تقديم الملاحظات الافتتاحية الثاقبة اليوم.