-
In 1990, it was incorporated under the Companies Act as a company limited by guarantee and without a share capital.
وفي سنة 1990، اندمجت طبقا لقانون الشركات كشركة محدودة بالضمان ودون رأسمال سهمي.
-
3.17 The National Consultative Committee on Racism and Interculturalism (NCCRI) is a voluntary sector organisation that in 2002 formally established its status as a private company limited by guarantee.
3-17 إن اللجنة الاستشارية الوطنية المعنية بالعنصرية والعلاقات فيما بين الثقافات منظمة قطاعية طوعية أرست رسميا في عام 2002 مركزها كشركة محدودة بضمان.
-
Following the decision of the 45th International Conference in Seoul, Republic of Korea in July 2004 all assets, liabilities, contracts, staff and any other property were transferred from the start of 2007 to Hostelling International, a charity registered in England and Wales and a company limited by guarantee controlled by the IYHF.
وعقب القرار المتخذ خلال المؤتمر الدولي الخامس والأربعين الذي عُقد في سيول بجمهورية كوريا في تموز/يوليه 2004، حُوّلت جميع الأصول والالتزامات والعقود والموظفين وأي ممتلكات أخرى، اعتبارا من بداية عام 2007، إلى المؤسسة الدولية لبيوت الشباب (Hostelling Internation)، وهي مؤسسة خيرية مسجلة في إنكلترا وويلز وشركة بضمان محدود تابعة للاتحاد.
-
RESTRICTIONS OR REGULATIONS, if any, applicable to alternate remittance systems - generally, any group can be incorporated under the Companies Act 1995, a non-profit company is usually limited by guarantee.
• القيود أو الأنظمة، إن وجدت، تطبق على النظم البديلة لإرسال الحوالات - يمكن بشكل عام لأي مجموعة أن تؤسس شركة بموجب قانون الشركات لعام 1995؛ وتكون الشركات غير المستهدفة للربح عادة محدودة بضمان.