-
You're a common thief.
أنت a لصّ مشترك.
-
You're not some common thief.
أنا أعرفك، أنت لست لصاً عادياً
-
Ignore him. He's a common thief.
أهملوه يا سادة, إنه لص عادى
-
Ignore him. He's a common thief.
أهمله, هو لص بذىء
-
Nothing more than a common thief.
ليس أكثر مِنْ لصّ عادي
-
You're nothing but a common thief.
أنت لست سوى لص
-
Ignore him, gentlemen. He's a common thief.
أهملوه يا سادة, إنه لص عادى
-
You're nothing but a common thief.
لست أكثر من مجرد لص
-
Didn't he tell you he's really just a common thief?
ألم يخبركِ أنه مجرد لص؟
-
"Taught a common thief a lesson," he said.
. "قال :"لقنت السارق الشائع درساً