Examples

• Formulating a good metaphor for Obama’s second term isitself a task for intuitive creative thought that entailsrethinking what he will propose in his second term.
  والواقع أن صياغة تعبير مجازي جيد من أجل فترة ولاية أوباماالثانية تُعَد في حد ذاتها مهمة للفكر المبدع الحدسي الذي يستلزمإعادة التفكير فيما قد يقترحه في فترة ولايته الثانية.
• We need a new science down there, and it's called quantum physics... and it is subject to a whole range of debatable hypotheses... thoughts, feelings, intuitions as to what the heck is really going on.
  نحتاج علماً جديداً هنا و هو يسمى..علوم الطاقة و هو يعتمد كليّة مجال ...الفرضيات الغير قابلة للنقاش و ..الأفكار و المشاعر و الحدس .لمعرفة ماذا بالفعل يحدث هناك