Examples

• Trinidad and Tobago congratulated Barbados for its strong democratic traditions.
  وأشادت ترينيداد وتوباغو بما لبربادوس من تقاليد ديمقراطية قوية.
• Throughout the report, reference was made to Myanmar's egalitarian democratic traditions, which were based on Buddhism.
  وأضافت أنه أشير طوال التقرير إلى التقاليد الديمقراطية المستندة إلى البوذية والرامية إلى تحقيق المساواة في ميانمار.
• We in Trinidad and Tobago are proud of our strong democratic traditions.
  ونحن في ترينيداد وتوباغو، نفخر بتقاليدنا الديمقراطية المتينة.
• A new democracy is being built from the ground in a province without solid democratic traditions.
  وتمت إقامة نظام ديمقراطي جديد من العدم في مقاطعة لم يكن لها تقاليد ديمقراطية عريقة.
• Given India’s democratic traditions, it is likely that thechange will be peaceful.
  ونظراً للتقاليد الديمقراطية في الهند، فمن المرجح أن يحدثالتغيير سلميا.
• “Australia is a country whose good governance and strong democratic traditions and institutions derive directly from its colonial history.
  “إن أستراليا بلد يستمد حسن الإدارة والتقاليد والمؤسسات الديمقراطية القوية من تاريخه الاستعماري مباشرة.
• As an adjunct to that right, we have committed ourselves to deepening our long-standing democratic tradition.
  وبوصفنا مؤيدين لذلك الحق، فقد ألزمنا أنفسنا بتعميق تقاليدنا الديمقراطية العريقة.
• It had a long history of struggles and had recently been able to return to its democratic tradition.
  وقال إن له تاريخا طويلا في الكفاح، وقد تمكن مؤخرا من الرجوع إلى تقليده الديمقراطي.
• “Australia is a country whose good governance and strong democratic traditions and institutions derive directly from its colonial history.
  "إن أستراليا بلد يستمد حسن الإدارة والتقاليد والمؤسسات الديمقراطية القوية من تاريخه الاستعماري مباشرة.
• The democratic tradition in Kosovo, even if it did exist a long time ago, has not existed for some years.
  والتقليد الديمقراطي في كوسوفو، الموجود منذ زمن بعيد، قد غاب لعدة سنوات.