Examples
  • (b) The promotion of entrepreneurial spirit and the requisite skills;
    (ب) تعزيز روح الإقدام على تنظيم المشاريع والمهارات الضرورية؛
  • (b) To promote an entrepreneurial spirit and the requisite skills;
    (ب) تشجيع روح ارتياد الأعمال الحرة والمهارات اللازمة لذلك؛
  • Who told you your incompetent little fingers have the requisite skills to edit me?
    من ذا الذي اخبرك ان خنصري عاجز عن مهارات التحرير الضرورية؟
  • Effective use of information management tools requires training in the requisite skills.
    ويستلزم الاستخدام الفعال لأدوات إدارة المعلومات التدريب على المهارات اللازمة.
  • Requisite skills in various trades, relevant technologies and management methods for 137,500 Congolese women each year.
    • العمل على جعل 500 137 امرأة كونغولية كل سنة تكتسب المؤهلات الكافية في مختلف المهن والتكنولوجيات والتقنيات الإدارية؛
  • OIOS had assembled a highly specialized team with the requisite skills.
    وقد شكل مكتب خدمات الرقابة الداخلية فريقا عالي التخصص من ذوي المهارات والكفاءات اللازمة.
  • Who told you your incompetent little fingers have the requisite skills to edit me?
    من أمر أصابعك الفاشلة أن يمارسوا مهارتهم في التعديل علي؟
  • Many African countries lack the requisite skilled personnel and research capacity to make progress in this area.
    وكثير من البلدان الأفريقية يعوزها الأفراد المهرة الضروريون والطاقات البشرية في ميدان الأبحاث لتحقيق تقدم في هذا المجال.
  • Anyone from the old detail would have had the requisite skills and the motive to carry out these crimes.
    أي شخص من التفاصيل القديمة و كان بالمهارات اللازمة والدافع للقيام بهذه الجرائم.
  • (c) To ensure adequate funding for formal and non-formal education, including programmes geared at fostering the acquisition of requisite skills by youth;
    (ج) ضمان توفير التمويل الكافي للتعليم النظامي وغير النظامي، بما في ذلك البرامج الموجهة لتعزيز اكتساب الشباب للمهارات اللازمة؛