Examples
  • Informed demand for results information
    • طلب المعلومات المتعلقة بالنتائج على نحو مستنير
  • (b) Increased demand for information and assistance.
    (ب) زيادة الطلب على المعلومات والمساعدة.
  • (b) Increased demand for information and assistance;
    (ب) زيادة الطلب على المعلومات والمساعدة؛
  • His delegation supported that aspiration, given the growing demand for information about United Nations activities.
    ووفده يؤيد هذا التطلع بالنظر إلى تزايد الطلب على المعلومات عن أنشطة الأمم المتحدة.
  • The demand for information from FAO grew rapidly during the past decade.
    وما برح الطلب على المعلومات المقدمة من الفاو يتزايد بسرعة خلال العقد الأخير.
  • During the reporting period, local demand for information about UNMEE remained high.
    بقي الطلب المحلي على المعلومات بشأن البعثة مرتفعا خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
  • • Increased political support, funding and demand for statistical information systems;
    • زيادة الدعم السياسي والتمويل والطلب على نظم المعلومات الإحصائية؛
  • The notable increase in the overall population of the Fund, in turn, results in greater demands for information and services.
    وبعد القيام بالاستثمارات، ينفق وقت كبير على رصد أداء الصناديق.
  • Again, the Office for Disarmament Affairs was required to mobilize resources to meet the demand for information from various sectors.
    ومرة أخرى فقد طلب إلى مكتب شؤون نزع السلاح أن يحشد الموارد اللازمة لتلبية الطلب على المعلومات الوارد من قطاعات شتى.
  • In Asia, several countries such as Malaysia, the Philippines and Thailand saw their export volumes fall sharply in 2001 because of reduced demand for information technology products.
    وفي آسيا، شهدت عدة بلدان من قبيل تايلند والفلبين وماليزيا انخفاض أحجام صادراتها انخفاضا حادا في عام 2001 بسبب الطلب المنخفض على المنتجات المتصلة بتكنولوجيا المعلومات.