Examples

• An objective comparison of the formal and informal economies reveals myriad inequalities, ranging from wage, benefit and gender disparities to sizeable imbalances in the tax burden.
  إن إجراء مقارنة موضوعية بين الاقتصادين النظامي وغير النظامي يكشف النقاب عن العديد من جوانب عدم المساواة، التي تتراوح ما بين التباين في الأجور والاستحقاقات والتباينات بين الجنسين، من ناحية الاختلالات الكبيرة في تحمل عبء الجرائم من ناحية أخرى.
• Monitoring must result in information that permits objective comparison of results against targets and standards, covering, among other things, the following:
  ينبغي أن يُسفر الرصد عن معلومات تسمح بإجراء مقارنة موضوعية للنتائج بالأهداف والمعايير، تشمل، فيما تشمل، ما يلي: