Examples
  • (f) Map generation (for output of maps).
    (و) توليد الخرائط على الحاسوب (من أجل طبع الخرائط).
  • working group on map generalization
    الفريق العامل المعني بالاختزال التعميمي للخرائط
  • Yes, well, as I was saying, Hilts, we have maps of Germany - general maps, that is.
    "نعم , حسناً , كما كنت أقول "هيلتز "لدينا خرائط لدولة "المانيا خرائط عامة , بالطبع
  • The Secretary-General's road map can help that process.
    ويمكن أن يساعد الدليل التفصيلي للأمين العام هذه العملية.
  • Yes, well, um... as I was saying, uh, Hilts, we have maps of Germany, general maps, that is.
    "نعم , حسناً , كما كنت أقول "هيلتز "لدينا خرائط لدولة "المانيا خرائط عامة , بالطبع
  • Yes, well... as I was saying, uh, Hilts, we have maps of Germany, general maps, that is.
    "نعم , حسناً , كما كنت أقول "هيلتز "لدينا خرائط لدولة "المانيا خرائط عامة , بالطبع
  • The results of this type of survey can support the creation of computer-generated maps showing the extent of pollution of the shoreline.
    ويمكن استخدام النتائج المستخلصة من هذا النوع من المسح في وضع خرائط حاسوبية تبين مدى انتشار التلوث على الخط الساحلي.
  • The results of this type of survey can support the creation of computer-generated maps showing the extent of pollution of the shoreline.
    وتساعد نتائج مسح من هذا النوع في إعداد خرائط إلكترونية تبين درجة تلوث الشاطئ.
  • (a) A report containing a description, interpretation and synthesis of biological data, including Geographic Information System-generated maps of parameter values for incorporation into the prospector's guide;
    (أ) تقرير يتضمن وصفا وتفسيرا وتحليلا للبيانات البيولوجية، بما يشمل خرائط لقيم البارامترات منتجة بنظام المعلومات الجغرافية لإدماجها في دليل التنقيب؛
  • (a) A report containing a description, interpretation and synthesis of biological data, including Geographic Information System-generated maps of parameter values for incorporation into the prospectors' guide;
    (أ) تقرير يتضمن وصفا، وتفسيرا وتوليفا للبيانات البيولوجية، بما في ذلك الخرائط المعدة عن طريق نظام المعلومات الجغرافية للقيم البارامترية اللازمة للإدماج في دليل المنقبين؛