-
investigation or settlement (Optional Protocol, art. 5, para.
وإذ رأت اللجنة أن المادة 25 قد انتُهكت فقد لاحظت ما يلي:
-
Human settlements: policy options and possible actions to expedite implementation
المستوطنات البشرية: الخيارات المتعلقة بالسياسات وما يمكن اتخاذه من إجراءات للإسراع بالتنفيذ
-
(g) Inadmissibility because of submission to another procedure of international investigation or settlement (Optional Protocol, art. 5, para.
(ز) عدم قبول البلاغات بسبب تقديمها إلى هيئـة أخرى من هيئات التحقيق الدولي أو التسويـة الدولية (الفقرة 2(أ) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري)
-
(g) Inadmissibility because of submission to another procedure of international investigation or settlement (Optional Protocol, art. 5, para.
(أ) البلاغات المفصول فيها بإبداء رأي بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري: 436 بلاغاً، منها 341 بلاغاً ثبتت فيها انتهاكات للعهد؛
-
(i) Inadmissibility because of submission to another procedure of international investigation or settlement (Optional Protocol, art. 5, para.
12) تلاحظ اللجنة بقلق عدم كفاية المعلومات المقدمة عن لجان حقوق الإنسان السودانية، ولا سيما لجنة حقوق الإنسان المعنية بجنوب السودان.
-
(gh) Inadmissibility because of submission to another procedure of international investigation or settlement (Optional Protocol, art. 5, para.
(ح) عدم قبول البلاغات بسبب تقديمها إلى هيئة أخرى من هيئات التحقيق الدولي أو التسوية الدولية (الفقرة 2(أ) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري)
-
(e) Inadmissibility because of submission to another procedure of international investigation or settlement (Optional Protocol, art. 5, para.
(ﻫ) عدم المقبولية لكون المسألة ذاتها قد عُرضت على هيئة أخرى من هيئات التحقيق الدولي أو التسوية الدولية (الفقرة 2(أ) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري)
-
(h) Inadmissibility because of submission to another procedure of international investigation or settlement (Optional Protocol, art. 5, para.
وتعتبر اللجنة أن عدم وجود وسيلة قضائية للطعن في احتجاز كان أو أصبح مخالفاً للفقرة 1 من المادة 9 يشكل انتهاكاً للفقرة 4 من المادة 9.
-
(i) Inadmissibility because of submission to another procedure of international investigation or settlement (Optional Protocol, art. 5, para.
وأُعلن أيضاً عدم قبول الادعاءات من حيث الاختصاص الموضوعي في القضيتين 1219/2٠٠3 (رواسافلييفيتش ضد البوسنة والهرسك) و 1359/2٠٠5 (إسبوسيتو ضد إسبانيا).
-
They heard about Lachin as a settlement options by word-of-mouth, through the media or from NGOs in Armenia and NK.
وسمعوا عن لاتشين كخيار للاستيطان شفويا أو من خلال وسائط الإعلام أو من خلال المنظمات غير الحكومية في أرمينيا وناغورني - كاراباخ.