Examples

• I teach techniques enabling anyone to beat a polygraph.
  أعلّم أي واحد كيفية التغلب علي جهاز كشف الكذب.
• The Faculty of Education trained 80 kindergarten teachers in pre-elementary teaching techniques.
  ودرَّبت كلية التربية 80 معلما من معلمي رياض الأطفال على تقنيات التعليم في مرحلة ما قبل التعليم الابتدائي.
• This book right here will really teach you techniques.
  هذا الكتاب سيعلمك التقنية
• Now, he can teach his techniques to Reed.
  ويمكنـه الآن أن يعلّـم " ريـد " بتقنيـاتـه
• This book right here wiII reaIly teach you techniques.
  هذا الكتاب سيعلمك التقنية
• Probably due to advanced American teaching techniques, we bridged the generations of isolation, and communicated successfully with the Molombos.
  قد يكون بسبب تقدّمِ تقنيات التعليم الأمريكيةِ، كسرنا عزلة الأجيالَ و تواصلنا بنجاح مَع المولوبس.
• The role of the training centre will be to teach techniques for mine clearance, security in humanitarian operations and peacekeeping.
  سيناط بهذا المركز دور تعليم التقنيات المتعلقة بإزالة الألغام، والأمن، لخدمة الأغراض الإنسانية وصون السلم.
• Probably due to advanced American teaching techniques, we bridged the generations of isolation, and communicated successfully with the Molombos.
  قد يكون بسبب تقدّمِ تقنيات التعليم الأمريكيةِ، كسرنا عزلة الأجيالَ و تواصلنا بنجاح مَع المولوبس.
• They teach you that technique at Quantico?
  هل يعلّمونكَ تلكَ التقنية في "كوانتيكو"؟
• Such teaching techniques are combined with support sessions at a school (for example, the Iengra taiga school in the Republic of Yakutia-Sakha).
  ويتم الجمع بين هذه التقنيات التعليمية وبين دورات الدعم في المدرسة (كما هو الحال مثلا في مدرسة التايغا الواقعة في إيينغا بجمهورية ياكوتيا - ساخا).